Ensimmäinen atk-sanasto

Tietotekniikan kieli on aloittelevalle tietokoneen käyttäjälle vaikeaa. Tämä koskee myös suomenkielistä tietotekniikkasanastoa, eikä vain tietotekniikan valtakieltä englantia.

Aloittelijan ensimmäiseksi atk-sanastoksi tarkoitettu http://sano.se/suomeksi/ keskittyy alkuvaiheen ydinsanastoon. Sanastotyökalu on suunniteltu alunperin ikääntyvää tietokoneen käyttäjää ajatellen, mutta toki se soveltuu nuoremmillekin. Esimerkiksi tekstin kokoa voidaan säätää. Käyttö on pyritty saamaan mahdollisimman yksinkertaiseksi ja suoraviivaiseksi. Sanojen selityksiä voi etsiä sanalistalta, hakutoiminnon avulla tai sanastoon sisältyvän sisäisen linkityksen kautta. Sanasto on vapaasti Internetin kautta käytettävissä.

Sanasto on laadittu osana Virtuaaliopisto-hanketta (http://www.virtuaaliopisto.net), tavoitteena luoda tuki- ja itseopiskelumateriaali kansalais- ja työväenopistojen atk-kurssien opiskelijoille. Sanaston erityispiirteenä on, että atk-kouluttaja voi hakeutua mukaan sanaston ylläpitäjäksi, jolloin hän voi lisätä sanastoon omalla kurssillaan tarvittavia erityissanoja. Tällä hetkellä sanoja on noin 400. Suunnitteilla on myös jatkokehitysvaihe, jossa lisättäisiin kurssikohtaisuuden tueksi lisäominaisuuksia kuten kurssikohtainen käyttöliittymä. Kehittämistavoitteena on myös sanojen äänneasun saaminen kuultavaksi.

Sanastoon on luotu erillinen harjoitustoiminto, jossa ylläpitäjäksi kirjautunut atk-kouluttaja voi tuoda laatimiaan harjoituksia käytettäväksi verkon kautta. Tuodut harjoitukset ovat kaikkien hyödynnettävissä.

Lisätiedot ja yhteydenotot sanastotyökalun palautelomakkeen kautta http://sano.se/suomeksi/